Dalailul Khairat: Wirid Hari Senin (Bagian 1)
.jpeg "Dalailul Khairat: Wirid Hari Senin (Bagian 1)")
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ صَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّـدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ
Bismillâhirraḫmânirraḫîm(i). Shallallâhu ‘alâ sayyidinâ wa maulana Muḫammadin wa ‘alâ âlihi wa shaḫbihi wa sallam
Rahmat dan kesejahteraan Allah semoga tercurahkan kepada tuan kami, Nabi Muhamamd beserta keluarga dan sahabatnya.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّــتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ، وَبَارِكْ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّــتِـهِ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ إنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa azwâjihi wa dzurriyatihi, kamâ shallaita ‘alâ sayyidinâ Ibrahîm(a), wa bârik ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa azwâjihi wa dzurriyatihi kamâ barakta ‘alâ âli sayyidinâ Ibrâhîma innaka ‘ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, Limpahkanlah rahmat kepada tuan kami, Nabi Muhammad, istri-istri dan keturunan Baginda Nabi. Sebagaimana Engkau melimpahkan rahmat kepada seseorang Ibrahimu. Limpahkanlah keberkahan kepada tuan kami Nabi Muhammad, istri-istri dan keturunannya, sebagaimana Engkau telah melimpahkan keberkahan kepada tuan kami, Nabi Ibrahim. Sesungguhnya Engkau adalah Maha Terpuji dan Mahamulia.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ فِيْ الْعَالَـمِــيْنَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âlihi kamâ shallaita ‘alâ sayyidinâ Ibrahîhma wa bârik ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ barakta ‘alâ sayyidinâ Ibrâhîma fil-‘âlamîna innaka ‘ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad beserta keluarganya sebagaimana Engkau telah melimpahkan rahmat kepada Ibrahim. Semoga Engkau memberi keberkahan kepada tuan kami Nabi Muhammad dan keluarga tuan kami Nabi Muhammad sebagaimana Engkau beri keberkahan kepada tuan kami Nabi Ibrahim. Di seluruh alam, Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Mahamulia.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ shallaita ‘alâ sayyidinâ Ibrahîhma wa bârik ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ barakta ‘alâ sayyidinâ Ibrâhîma innaka ‘ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad beserta keluarganya sebagaimana Engkau telah melimpahkan rahmat kepada seseorang Ibrahim. Semoga Engkau memberi keberkahan kepada tuan kami Nabi Muhammad dan keluarga tuan kami Nabi Muhammad sebagaimana Engkau beri keberkahan kepada tuan kami Nabi Ibrahim. Di seluruh alam. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Mahamulia.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ نِالنَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ
Allâhumma shalli ‘ala sayyidinâ Muḫammadinin-nabiyyil-ummiyyi wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami, Nabi Muhammad, Nabi yang Ummiy beserta keluarga tuan kami Nabi Muhammad.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin ‘abdika wa rasûlika.
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami, Nabi Muhammad, hamba-Mu dan utusan-Mu.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ shallaita ‘alâ sayyidinâ Ibrahîma wa ‘alâ âli sayydinâ Ibrâhîma innaka ‘ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad beserta keluarganya sebagaimana Engkau telah melimpahkan rahmat kepada seseorang Ibrahim. Semoga Engkau memberi keberkahan kepada tuan kami Nabi Muhammad dan keluarga tuan kami Nabi Muhammad sebagaimana Engkau beri keberkahan kepada tuan kami Nabi Ibrahim. Di seluruh alam, Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Mahamulia.
اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma bârik ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ barakta ‘alâ sayyidinâ Ibrahîma wa ‘alâ âli sayydinâ Ibrâhîma innaka ‘ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad beserta keluarganya sebagaimana Engkau telah melimpahkan rahmat kepada Ibrahim. Semoga Engkau memberi keberkahan kepada tuan kami Nabi Muhammad dan keluarga tuan kami Nabi Muhammad sebagaimana Engkau beri keberkahan kepada tuan kami Nabi Ibrahim Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Mahamulia.
اَللّٰهُمَّ وَتَرَحَّمْ عَلَى سَيِّـدَنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا تَرَحَّمْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا إبْرَاهِيْمَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma wa taraḫḫam ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ taraḫḫamta ‘alâ sayyidinâ Ibrâhîma wa ‘alâ âli sayyidinâ Ibrâhîma innaka ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad beserta keluarga tuan kami Nabi Muhammad, sebagaimana Engkau limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Ibrahim dan keluarga tuan kami Nabi Ibarahim. Sungguh Engkau adalah Dzat yang Maha Terpuji dan Mahaagung.
اَللّٰهُمَّ وَتَحَنَّنْ عَلَى سَيِّـدَنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا تَحَنَّنْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا إِبْرَاهِيْمَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma wa taḫannan ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ taḫannata ‘alâ sayyidinâ Ibrâhîma wa ‘alâ âli sayyidinâ Ibrâhîma innaka ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, limpahkan kasih kepada tuan kami Muhammad beserta keluarga Tuan kami Muhammad sebagaimana Engkau mengasihi tuan kami Ibrahim juga kepada keluarga tuan kami Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha terpuji dan Mahaagung.
اَللّٰهُمَّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا سَلَّمْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا إِبْرَاهِيْمَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma wa sallim ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayydinâ Muḫammadin kamâ sallamta ‘alâ sayyidinâ Ibrâhîma wa ‘alâ sayyidinâ Ibrâhîma innaka ḫamidun majîd(un).
Ya Allah, limpahkan salam kepada tuan kami Muhammad beserta keluarga Tuan kami Muhammad sebagaimana Engkau memberikan keselamatan tuan kami Ibrahim juga kepada keluarga tuan kami Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha terpuji dan Mahaagung.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَارْحَمْ سَيِّـدَنَا مُحَمَّدًا وَاٰلَ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin warḫam sayyidanâ Muḫammadan wa âla sayyidinâ Muḫammadin.
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Muhammad beserta keluarga tuan kami Muhammad. Kasihi tuan kami Muhammad beserta keluarga tuan kami Muhammad
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ وَرَحِمْتَ وَبَارَكْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا إِبْرَاهِيْمَ فِيْ الْعَالَـمِــيْنَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma shalli wa sallim wa bârik ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ shallaita wa raḫimta ‘âla sayyidinâ Ibrâhîma wa ‘alâ âli sayyidinâ Ibrâhîma fil-‘âlamîna innaka ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad beserta keluarganya sebagaimana Engkau telah melimpahkan rahmat kepada seseorang Ibrahim. Semoga Engkau memberi keberkahan kepada tuan kami Nabi Muhammad dan keluarga tuan kami Nabi Muhammad sebagaimana Engkau beri keberkahan kepada tuan kami Nabi Ibrahim. Di seluruh alam, Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Mahamulia.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ ࣙالنَّبِيْ وَأَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ الْـمُؤْمِنِــيْنَ وَذُرِّيَّــتِهِ وَأَهْلِ بَـيْــتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إِبْرَاهِيْمَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadinin-nabî wa azwâjihi ummahâtil-mu`minîna wa dzurriyatihi wa ahli baitihi kamâ shallaita ‘alâ sayyidinâ Ibrâhîma innaka ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad yang menjadi Nabi beserta para istri-istrinya sebagai ibu-ibunya para orang mu’min, dzurriyah dan ahli baitnya sebagaimana Engkau melimpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Mahamulia.
اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّـدِنَا إِبْرَاهِيْمَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma bârik ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ barakta ‘alâ sayyidinâ Ibrâhîma innaka ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah! limpahkan keberkahan kepada tuan kami, Nabi Muhammad beserta keluarga tuan kami Nabi Muhammad sebagaimana Engkau telah melimpahkan keberkahan untuk Nabi Ibrahim dan keluarga Nabi Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan mahamulia.
اَللّٰهُمَّ دَاحِيَ الْـمَدْحُوَّاتِ وَبَارِئَ الْـمَسْمُوْكَاتِ وَجَبَّارَ الْقُلُوْبِ عَلَى فِطْرَاتِـهَا سَقِيِّــهَا وَسَعِيْدِهَا اجْعَلْ شَرَائِفَ صَلَوَاتِكَ وَنَوَامِيَ بَرَكَاتِكَ وَرَافَةَ تَحَنُّنِكَ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ الْفَاتِــحِ لِـمَا أُغْلِقَ وَالْخَاتِمِ لِـمَا سَبَقَ وَالْـمُعْلِنِ الْحَقَّ بِالْحَقِّ وَالدَّامِغِ لِجَيْشَاتِ الْأَبَــاطِـيْلِ كَمَا حُمِّلَ فَاضْطَلَعَ بِأَمْرِكَ بِطَاعَتِكَ مُسْتَوْفِزًا فِيْ مَرْضَاتِكَ وَاعِيًا لِوَحْيِكَ حَافِظًا لِعَهْدِكَ مَاضِيًا عَلَى نَفَاذِ أَمْرِكَ حَتَّى أَوْرَى قَبَسًا لِقَابِسٍ آلَاءُ اللهِ تَصِلُ بِأَهْلِهِ أَسْبَابَـهُ بِهِ هُدِيَتِ الْقُلُوْبُ بَعْدَ خَوْضَاتِ الْفِتَنِ وَالْإِثْمِ وَأَبْـهَجَ مُوْضِحَاتِ الْأَعْلَامِ وَنَائِرَاتِ الْأَحْكَامِ وَمُنِــيْرَاتِ الْإِسْلَامِ فَهُوَ أَمِــيْنُكَ الْـمَاْمُوْنُ وَخَازِنُ عِلْمِكَ الْـمَخْزُوْنِ وَشَهِيْدُكَ يَوْمَ الدِّيْنِ وَبَعِيْثُكَ نِعْمَةً وَرَسُوْلُكَ بِالْحَقِّ الرَّحْمَةِ
Allâhumma dâḫiyal-madḫuwwâti wa bâri`al-masmûkâti wa jabbâral-qulûbi ‘alâ fithrâtihâ saqiyyihâ wa sa’îdihâj-‘al syarâ`ifa shalawâtika wa nawâmiya barakâtika wa râfata taḫunnunika ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin ‘abdika wa rasûlikal-fâtiḫi limâ ughliqa wal-khâtimi limâ sabaqa wal-mul’inil-ḫaqqa bil-ḫaqqi wad-dâmigha lijaisyâtil-abâthîli kamâ ḫummila fadlthala’a bi`amrika bithâ’atika mastaufizan fî mardlâtika wâ’iyan liwaḫyîka ḫâfidhan li’ahdika mâdliyan ‘alâ nafâdzi amrika ḫattâ aura qabasan liqâbisin âlâ`ullâhi tashilu bi`ahlihi asbâbahu bihi hudiyatil-qulûbu ba’da khaudlâtil-fitani wal-itsmi wa abhaja mûdliḫâtil-a’lâmi wan â`irâtil-aḫkâmi wa munîrâtil-islâmi fahuwa amînukal-ma`mûnu wa khâzinu ‘ilmikal-makhzûni wa syahîduka yaumad-dîni wa ba’îtsuka ni’matan wa rasûlika bil-ḫaqqir-raḫmat(i).
Ya Allah, pencipta bumi yang menghampar, pencipta langit yang tinggi, dan penuntun hati yang celaka dan yang bahagia pada ketetapannya, jadikanlah shalawat–Mu yang mulia, berkah-Mu yang tidak terbatas dan kasih sayang-Mu yang lembut pada tuan kami Muhammad, hamba dan utusan-Mu, pembuka segala hal yang tertutup, pamungkas yang terdahulu, penolong agama yang benar dengan kebenaran, dan penakluk bala tentara yang bathil seperti yang dibebankan padanya, sehingga ia bangkit membawa perintah-Mu dengan tunduk kepada-Mu, siap menjalankan ridha-Mu, tanpa gentar dalam semangat dan tanpa kelemahan dalam kemauan, sang penjaga wahyu-Mu, pemelihara janji-Mu, dan pelaksana perintah-Mu sehingga ia nyalakan cahaya kebenaran pada yang mencarinya, jalan–jalan nikmat Allah terus mengalir pada ahlinya, dengan Muhammad hati yang tersesat memperoleh petunjuk setelah menyelami kekufuran dan kemaksiatan, ia (Muhammad) telah memperindah rambu–rambu yang terang, hukum–hukum yang bercahaya, dan cahaya–cahaya Islam yang menerangi, dialah (Muhammad) orang yang jujur yang dipercayai oleh-Mu dan penyimpan ilmu-Mu yang tersembunyi, saksi-Mu di hari kiamat, utusan-Mu yang membawa nikmat, rasul-Mu yang membawa rahmat dengan kebenaran.
اَللّٰهُمَّ افْسَحْ لَهُ فِيْ عَدْنِكَ وَاجْزِهِ مُضَاعَفَاتِ الْخَيْرِ مِنْ فَضْلِكَ مُهَنَّـــاٰتٍ لَهُ غَيْرَ مُكَدَّرَاتٍ مِنْ فَوْزِ ثَوَابِكَ الْـمَحْلُوْلِ وَجَزِيْلِ عَطَائِكَ الْـمَعْلُوْلِ
Allâhummaf-sah lahu fî ‘adnika wajzihi mudlâ’afâtil-khairi min fadllika muhannâ`âtin lahu ghaira mukaddarâtin min fauzin tsawâbikal-maḫlûli wa jazîli ‘athâ`ikal-ma’mûl(i).
Ya Allah, luaskanlah surga-Mu baginya, cukupkan dengan kebaikan yang berlipat ganda dari anugerah-Mu baginya, yaitu kelipatan yang mudah dan bersih, dari pahala-Mu yang dapat diraih dan anugerah-Mu yang agung dan tidak pernah terputus.
اَللّٰهُمَّ أَعْلِ عَلَى بِنَاءِ النَّاسِ بِنَاءَهُ وَأَكْرِمْ مَثْوَاهُ لَدَيْكَ وَنُزُلَهُ وَأَتْمِمْ لَهُ نُوْرَهُ وَاجْزِهِ مِنِ ابْــتِغَآئِـكَ لَهُ مَقْبُوْلَ الشَّهَادَةِ وَمَرْضِيَّ الْمَقَالَةِ ذَا مَنْطِقٍ عَدْلٍ وَخُطَّةٍ فَصْلٍ وَبُرْهَانٍ عَظِيْمٍ
Allâhumma a’li ‘alâ binâ`in-nâsi binâ`ahu wa akrim matswâhu ladaika wa nuzulahu wa atmim lahu nûrahu wajzihi min-ibtighâ`ika lahu maqbûlasy-syahâdati wa mardliyyal-maqâlati dzâ manthiqin ‘adlin wa khuththatin fashlin wa burhânin ‘adhîm(in).
Ya Allah, tinggikan bangunannya. Muliakan tempatnya di hadapan-Mu. Sempurnakan cahayanya. Balaslah ia karena Engkau telah mengutusnya dalam kondisi menjadi orang yang diterima syahadatnya(besok di padang Mahsyar), yang diridhai ucapannya, yang mempunyai ucapan adil dan perintah yang memisah antara kebenaran dan kebatilan, dan bukti yang agung.
إِنَّ اللهَ وَمَلٰئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَـــــا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا
innallâha wa malâ`ikatahu yushallûna ‘alan-nabî yâ ayyuhal-ladzîna âmanû shallû ‘alaihi wa sallimû taslîma(n).
Sesungguhnya Allah dan para malaikatnya bershalawat kepada Nabi. Wahai orang-orang yang beriman, untaikan shalawat kalian kepadanya dan mintakan kesejahteraan kepadanya.
لَبَّيْكَ اللّٰهُمَّ رَبِّيْ وَسَعْدَيْكَ صَلَوَاتُ اللهِ الْبَرِّ الرَّحِيْمِ وَالْـمَلَائِكَةِ الْـمُقَرَّبِـــيْنَ وَالنَّبِيِّـــيْنَ وَالصِّدِّيْقِــيْنَ وَالشُّهَدَآءِ وَالصَّالِحِيْنَ وَمَا سَبَّحَ لَكَ مِنْ شَيْءٍ يَا رَبَّ الْعَالَـمِــيْنَ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ بْنِ عَبْدِ اللهِ خَاتَمِ النَّبِيِّـــيْنَ وَسَيِّدِ الْـمُرْسَلِــيْنَ وَإِمَامِ الْـمُتَّقِــيْنَ وَرَسُوْلِ رَبِّ الْعَالَـمِــيْنَ الشَّاهِدِ الْبَشِيْرِ الدَّآعِيْ إِلَيْكَ بِإِذْنِكَ السِّرَاجِ الْـمُنِــيْرِ عَلَيْهِ السَّلَامُ
Labbaikallâhumma rabbi wa sa’daika shalawâtullâhil-barrir-raḫîmi wal-malâ`ikatil-muqarrabîna wan-nabiyyîna wash-shiddiqîna wasy-syuhadâ`i wash-shâliḫîna wa mâ sabbaḫa wlaka min syai`in yâ rabbal-‘âlamîna ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin ibni ‘Abdillâhi khâtamin-nabiyyîna wa sayyidil-mursalîna wa imâmil-muttaqîna wa rasûl rabbil-’âlamînasy-syâhidil-basyîrid-dâ’î ilaika bi`idznikas-sirâjil-munîri ‘alaihis-salâm(u).
Ku penuhi panggilan-Mu, Wahai Tuhanku. Rahmat Allah yang Mahabaik dan Maha Penyayang, shalawat dari para malaikat muqarrabin, para Nabi, orang-orang shiddiqin, para orang yang mati syahid dan orang-orang shalih bersama setiap makhluk yang bertasbih kepada-Mu, Wahai Tuhan seluruh alam, semoga tercurah selalu untuk tuan kami, Nabi Muhammad bin Abdullah yang menjadi cincin para Nabi, tuan semua utusan, imamnya orang-orang yang bertakwa, utusan tuhan semesta alam, yang menyaksikan, pemberi berita gembira, pengajak menuju jalan-Mu atas izin-Mu, pelita yang menerangi, baginya kesejahteraan selalu.
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَبَرَكَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى سَيِّدِ الْـمُرْسَلِــيْنَ وَإِمَامِ الْـمُتَّقِــيْنَ وَخَاتَمِ النَّبِيِّــيْنَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ إِمَامِ الْخَيْرِ وَقَائِدِ الْخَيْرِ وَرَسُوْلِ الرَّحْمَةِ
Allâḫumaj’al shalâwatika waw a barakâtika wa raḫmataka ‘alâ sayyidil-mursalîna wa imâmil-muttaqîna wa khâtamin-nabiyyîna sayyidinâ Muḫammadin ‘abdika wa rasûlika imâmil-khairi wa qâ`idil-khairi wa rasûlir-raḫmati.
اَللّٰهُمَّ ابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُوْدًا يَغْبِطُهُ فِيْهِ الْأَوَّلُوْنَ وَالْآخِرُوْنَ
Allâhummab-‘atshu maqâman maḫmûdan yaghbithuhu fîhil-awwalûna wal-âkhirûn(a).
Ya Allah, utuslah dia dengan maqam yang terpuji, yang bisa membuat para orang terdahulu dan orang di akhir masa menginginkan derajat itu.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ إنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ shallaita ‘alâ sayyidinâ Ibrâhîma innaka ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, sampaikan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad beserta keluarga tuan kami Nabi Muhammad sebagaimana Engkau berikan rahmat itu kepada tuan kami Ibrahim. Sesungguhnya Engkau yang terpuji lagi mahamulia.
اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma bârik ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ barakta ‘alâ sayyidinâ Ibrâhîma innaka ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, limpahkan keberkahan kepada tuan kami Nabi Muhammad beserta keluarga tuan kami Nabi Muhammad, sebagaimana Engkau berikan berkah kepada tuan kami Ibrahim. Sesungguhnya Engkau yang terpuji lagi mahamulia.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَأَوْلَادِهِ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّــتِهِ وَأَهْلِ بَـيْــتِهِ وَأَصْهَارِهِ وَأَنْصَارِهِ وَأَشْيَاعِهِ وَمُحِبِّــيْهِ وَأُمَّـتِهِ وَعَلَيْنَا مَعَهُمْ أَجْمَعِــيْنَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِــيْنَ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âlihi wa ashḫabihi wa aulâdihi wa azwâjihi wa dzurriyatihi wa ahli baitihi wa ashhârihi wa anshârihi wa asyyâ’ihi wa muḫibbîhi wa ummatihi wa ‘alainâ ma’ahum ajma’îna yâ arḫamar-râḫimîn(a).
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad beserta keluarga, sahabat-sahabat, anak-anak, istri-istri, keturunan, ahlul bait, para mertua, para penolong urusannya, pengikutnya, pecintanya, ummatnya bersama kami semua, Wahai Dzat yang paling pengasih di antara pengasih.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ، وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَنْ لَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ، وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا أَمَرْتَنَا بِالصَّلَاةِ عَلَيْهِ، وَصَلِّ عَلَيْهِ كَمَا يُحِبُّ أَنْ يُصَلَّى عَلَيْهِ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin ‘adada man shalla ‘alaihi, wa shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin ‘adada man lam yushalli ‘alaihi, wa shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin kamâ amartanâ bish-shalâti ‘alaihi, wa shalli kamâ yuḫibbu an yushallâ ‘alaihi.
Ya Allah, semoga Engkau limpahkan rahmat kepada tuan kami, Nabi Muhammad sesuai jumlah makhluk yang pernah bershalawat kepadanya. Ya Allah, semoga Engkau limpahkan rahmat kepada tuan kami, Nabi Muhammad sesuai jumlah makhluk yang belum pernah bershalawat kepadanya. Limpahkan rahmat kepada tuan kami, Nabi Muhammad sebagaimana Engkau perintahkan kami untuk bershalawat kepadanya. Limpahkan rahmat kepada tuan kami, Nabi Muhammad sebagaimana ia suka untuk dibacakan shalawat.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا أَمَرْتَنَا أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْهِ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ amartana an tushalliya ‘alaihi.
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami, Nabi Muhammad beserta keluarga tuan kami Nabi Muhammad sebagaimana Engkau menyuruh kami untuk bershalawat kepadanya.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا هُوَ أَهْلُهُ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ huwa ahluhu.
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami, Nabi Muhammad beserta keluarga tuan kami, Nabi Muhammad sebagaimana dia adalah yang berhak mendapatkan hal itu.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا تُحِبُّ وَتَرْضَاهُ لَهُ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ tuḫibbu wa tardlâhu lahu.
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami, Nabi Muhammad beserta keluarga tuan kami, Nabi Muhammad sebagaimana Engkau menyukai dan meridhainya.
اَللّٰهُمَّ يَا رَبَّ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَاٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَاٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَأَعْطِ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا الدَّرَجَةَ وَالْوَسِيْلَةَ فِيْ الْجَنَّةِ
Allâhumma yâ rabba sayyidinâ Muḫammadin wa âli sayyidinâ Muḫâmmadin shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫâmmadin wa âli sayyidinâ Muḫammadin wa a’thi sayyidanâ Muḫammadanid-darajata wal-wasîlata fil-jannati.
Ya Allah, Wahai Tuhannya tuan kami Nabi Muhammad dan keluarga tuan kami Nabi Muhammad, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhamamd beserta keluarga tuan kami Nabi Muhammad. Berikan kepada tuan kami Nabi Muhamamd derajat dan perantara di surga.
اَللّٰهُمَّ يَا رَبَّ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَاٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدِ ࣙاجْزِ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هُوَ أَهْلُهُ
Allâhumma yâ rabba sayyidinâ Muḫammadin wa âli sayyidinâ Muḫâmmadi ni-jzi sayyidanâ Muḫammadan shallallâhu ‘alaihi wa sallama mâ huwa ahluhu.
Ya Allah, Wahai Tuhannya tuan kami Nabi Muhammad dan keluarga tuan kami Nabi Muhammad, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhamamd beserta keluarga tuan kami Nabi Muhammad, cukupkan kebaikan tuan kami Nabi Muhammad ﷺ di mana dia adalah orang yang berhak mendapatkannya.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَهْلِ بَـيْــتِهِ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ ahli baitihi.
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhamamd beserta keluarga tuan kami Nabi Muhammad dan ahli baitnya.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ حَتَّى لَا يَبْقَى مِنَ الصَّلَاةِ شَيْءٌ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin ḫattâ lâ yabqâ minash-shalâti syai`un.
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhamamd beserta keluarga tuan kami Nabi Muhammad sampai tidak ada shalawat satu pun yang tersisa.
وَارْحَمْ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا وَاٰلَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ حَتَّى لَا يَبْقَى مِنَ الرَّحْمَةِ شَيْءٌ
Warḫam sayyidanâ Muḫammadan wa âla sayyidinâ Muḫammadin ḫattâ lâ yabqâ minar-raḫmati syai`un.
Kasihilah tuan kami Muhammad beserta keluarga tuan kami Muhammad sampai tidak ada lagi tersisa belas kasihan sedikit pun.
وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدَنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ حَتَّى لَايَبْقَى مِنَ الْبَرَكَةِ شَيْءٌ
Wa bârik ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin ḫattâ lâ yabqâ minal-barakati syai`un.
Berkahilan tuan kami Muhammad beserta keluarga tuan kami Muhammad sampai tidak ada lagi tersisa keberkahan sedikit pun.
وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ حَتَّى لَا يَبْقَى مِنَ السَّلَامِ شَيْءٌ
Wa sallim ‘alâ sayyidinâ wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin ḫattâ la yabqâ minas-salâmi syai`un.
Sejahterakan tuan kami Muhammad beserta keluarga tuan kami Muhammad sampai tidak ada lagi tersisa kesejahteraan sedikit pun.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فِي الْأَوَّلِــيْنَ، وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فِي الْآخِرِيْنَ، وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فِي النَّبِيِّــيْنَ، وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فِي الْـمُرْسَلِــيْنَ، وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فِي الْـمَلَإِ الْأَعْلَى إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin fil-awwalîn(a), wa shalli wa sallim ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin fil-âkhirîn(a), wa shalli wa sallim ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin fin-nabiyyîn(a), wa shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin fil-mursalîn(a), wa shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin fil-mala`il-a’lâ ilâ yaumid-dîn(i).
Ya Allah, sampaikan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad pada umat-umat yang terdahulu. Sampaikan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad pada umat-umat yang akhir. Sampaikan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad pada para Nabi. Sampaikan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad pada para utusan. Sampaikan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad pada di tempat tertinggi sampai hari kiamat.
اَللّٰهُمَّ أَعْطِ سَيِّـدَنَا مُحَمَّدٍ نِالْوَسِيْلَةَ وَالْفَضِيْلَةَ وَالشَّرَفَ وَالدَّرَجَةَ الْكَبِـــيْرَةَ
Allâhumma a’thi sayyidanâ Muḫammadinil-wasîlata wal-fadlîlata wasy-syarafa wad-darajatal-kabîrata.
Ya Allah, berikan kepada tuan kami Muhammad sebagai perantara, keutamaan, kemuliaan, derajat yang agung.
اَللّٰهُمَّ إنِّيْ اٰمَنْتُ بِسَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ وَلَمْ أَرَاهُ فَلَا تَحْرِمْنِيْ فِي الْجِنَانِ رُؤْيَـــتَهُ وَارْزُقْنِيْ صُحْبَتَهُ وَتَوَفَّنِيْ عَلَى مِلَّـتِهِ وَاسْقِنِيْ مِنْ حَوْضِهِ مَشْرَبًا رَوِيًّـا سَائِغًا هَنِــيْئًا لَانَظْمَأُ بَعْدَهُ أَبَدًا إِنَّـكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
Allâhumma innî âmantu bisayyidinâ Muḫammadin wa lam arâhu falâ taḫrimnî fil-jinâni ru`yatahu warzuqnî shuḫbatahu wa tawaffanî ‘alâ millatihi wasqinî min ḫaudlihi masyraban rawiyyan sâ`i’ghan hanî`an lâ nadhma`u ba’dahu abadan innaka ‘alâ kulli syai`in qadîr(un).
Ya Allah, sesungguhnya kami beriman kepada tuan kami Muhammad namun kami belum pernah melihatnya, maka jangan halangi kami di surga untuk bisa melihatnya. Berikan kami rizki berupa bisa berteman bersama Nabi Muhammad, matikan kami sesuai ajaran agamanya Muhamamd, berikan kami minuman yang bersumber dari telaga Nabi Muhamamd yang memancar, lezat, dan enak yang tidak akan merasa haus selamanya bagi orang yang pernah meminumnya. Sesungguhnya Engkau terhadap setiap sesuatu itu berkuasa.
اَللّٰهُمَّ أَبْلِغْ رُوْحَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ مِنِّيْ تَحِيَّةً وَسَلَامًا
Allâhumma abligh rûḫa sayyidinâ Muḫammadin minnî taḫiyyatan wa salâman.
Ya Allah, sampaikan kepada ruh tuan kami Muhammad dari kami sebuah penghormatan dan salam sejahtera.
اَللّٰهُمَّ وَكَمَا أٰمَنْتُ بِهِ وَلَمْ أَرَهُ فَلَا تَحْرِمْنِيْ فِيْ الْجِنَانِ رُؤْيَـــتَهُ
Allâhumma wa kamâ âmantu bihi wa lam arahu falâ taḫrimnî fil-jinâni ru`yatahu.
Ya Allah, sebagaimana yang kami telah yakini namun kami belum pernah melihatnya, maka jangan Engkau halangi kami di surga untuk bisa melihat Nabi Muhammad.
اَللّٰهُمَّ تَقَبَّلْ شَفَاعَةَ سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ نِالْكُبْرَى وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ الْعُلْيَا وَأٰتِهِ سُؤْلَهُ فِيْ الْآخِرَةِ وَالْأُوْلَى كَمَا أٰتَيْتَ سَيِّدَنَا إِبْرَاهِيْمَ وَسَيِّدَنَا مُوْسَى
Allâhumma taqabbal syafâ’ata sayyidinâ Muḫammadinil-kubrâ warfâ’ darajatahahul-‘ulyâ wa âtihi su`lahu fil-âkhirati wal-ûlâ kamâ âtaita sayyidinâ Ibrâhîma wa sayyidinâ Mûsâ.
Ya Allah, terimalah syafaat tuan kami Muhammad yang agng. Angkat derajatnya yang tinggi. Berikan apa yang ia minta di akhirat dan di dunia sebagaimana yang pernah Engkau berikan kepada tuan kami Ibrahim dan tuan kami Musa.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى اٰلِ سَيِّـدِنَا إِبْرَاهِيْمَ إِنَّـكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ shallaita ‘alâ sayyidinâ Ibrahîma wa ‘alâ âli sayyidinâ Ibrâhîma wa bârik ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ âli sayyidinâ Muḫammadin kamâ barakta ‘alâ sayyidinâ Ibrâhîma wa ‘alâ âli sayyidinâ Ibrahîma innaka ‘ḫamîdun majîd(un).
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad beserta keluarganya sebagaimana Engkau telah melimpahkan rahmat kepada seseorang Ibrahim. Semoga Engkau memberi keberkahan kepada tuan kami Nabi Muhammad dan keluarga tuan kami Nabi Muhammad sebagaimana Engkau beri keberkahan kepada tuan kami Nabi Ibrahim. Di seluruh alam, Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Mahamulia.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ نَبِيِّـكَ وَرَسُوْلِكَ، وَسَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ خَلِيْلِكَ وَصَفِيِّكَ، وَسَيِّـدِنَا مُوْسَى كَلِيْمِكَ وَنَجِيِّـكَ، وَسَيِّدِنَا عِيْسَى رُوْحِكَ وَكَلِمَتِكَ، وَعَلَى جَمِيْعِ مَلَائِـــكَتِكَ وَرَسُوْلِكَ وَأَنْبِــيَآئِــكَ وَخِيْرَتـِكَ مِنْ خَلْقِكَ وَأَصْفِـيَآئِـكَ وَخَآصَّتِكَ وَأَوْلِيَآئِكَ مِنْ أَهْلِ أَرْضِكَ وَسَمَآئِكَ
Allâhumma shalli wa sallim wa bârik ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin nabiyyika wa rasûlika, wa sayyidinâ Ibrâhîma khalîlika wa shafiyyika, wa sayyidinâ Mûsâ kalîmika wa najiyyika, wa sayyidinâ ‘Îsâ rûḫika wa kalimâtika, wa ‘alâ jamî’I malâ`ikatika wa rasûlika wa anbiyâ`ika wa khîratika min khlaqika wa ashfiyâ`ika wa khâshshatika wa auliyâ`ika min ahli ardlika wa samâ`ika.
Ya Allah, limpahkan rahmat dan kesejahteraan kepada tuan kami Muhamamd yang menjadi Nabi dan utusan-Mu. Tuan kami Ibrahim yang menjadi kekasih dan teman baik-Mu. Tuan kami Musa yang jadi kalam-Mu dan ahli munajat-Mu. Tuan kami Isa yang menjadi ruh-Mu dan kalimah-Mu. Beserta semua malaikat-malaikat, rasul, nabi, yang terpilih dari makhluk-Mu, teman-teman baik dan makhluk-makhluk istimewa-Mu, para kekasih-Mu dari penduduk bumi dan langit-Mu.
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّـدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَآءَ نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ وَكَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَكُـلَّمَا ذَكَرَهُ الذَّاكِرُوْنَ وَغَفَلَ عَنْ ذِكْرِهِ الْغَافِلُوْنَ وَعَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَعِتْرَتِهِ الطَّاهِرِيْنَ وَسَلَّمَ تَسْلِيْمًا
Wa shallallâhu ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin ‘adada khalqihi wa ridlâ`i nafsihi wa zinata ‘arsyihi wa midâda kalimâtihi wa kamâ huwa ahluhu wa kullamâ dzakaradz-dzâkirûna wa ghafala ‘an dzikrihil-ghâfilûna wa ‘alâ ahli baitihi wa ‘itratihith-thâhirîna wa sallama taslîma(n).
Rahmat dari Allah semoga tercurahkan kepada tuan kami Muhammad sebanyak hitungan makhluknya, keridhoan diri-Nya, seberat timbangan arsy-Nya, sebanyak bilangan tinta kalimat-kalimat-Nya, dan sebagaimana dia adalah yang berhak memlikinya dan selama orang-orang yang ingat masih ingat kepada-Mu dan orang-orang yang lalai melupakan-Mu beserta ahli bait dan keturunannya yang suci-suci serta limpahkan salam sejahtera dengan sepenuhnya.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّـــتِهِ وَعَلَى جَمِيْعِ النَّبِيِّــــيْنَ وَالْـمُرْسَلِــيْنَ وَالْـمَلَائِــكَةِ وَالْـمُقَرَّبِيْنَ وَجَمِيْعِ عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِيْنَ عَدَدَ مَا أَمْطَرَتِ السَّمَآءُ مُنْذُ بَنَيْـتَــهَا
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin wa ‘alâ azwâjihi wa dzurriyyâtihi wa ‘alâ jamî’in-nabiyyîna wal-mursalîna wal-malâ`ikati wal-muqarrabîna wa jamî’i ‘îbâdillâhish-shâliḫîna ‘adada mâ amtharatis-samâ`u mundzu banaitahâ.
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad beserta para istri, keturunan, semua nabi, utusan, malaikatul muqarrabin, dan semua hamba-hamba Allah yang shalih sejumlah hitungan air hujan yang turun dari langit sejak Engkau membangunnya.
وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا أَنْـبَتَتِ الْأَرْضُ مُنْذُ دَحَوْتَـهَا
Wa shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin ‘adada mâ anbatatil-ardlu mundzu daḫautahâ
Limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad sejumlah hitungan benda yang ditumbuhkan oleh bumi sejak Engkau menghamparkannya.
وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ النُّجُوْمِ فِيْ السَّمَآءِ فَإِنَّـكَ أَحْصَيْتَـهَا
Wa shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin ‘adadan-nujûmi fis-samâ`i fainnaka aḫshatahâ.
Limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad sejumlah hitungan bintang-bintang di langit. Sesungguhnya Engkau saja yang bisa menghitungnya.
وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا تَنَفَّسَتِ الْأَرْوَاحُ مُنْذُ خَلَقْتَـهَا
Wa shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin ‘adada mâ tanaffasatil-arwâḫu mundzu khalqihâ.
Limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad sejumlah hitungan nafas yang dihembuskan setiap ruh (semua makhluk) sejak Engkau menciptakannya.
وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا خَلَقْتَ وَمَا تَخْلُقُ وَمَا أَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ وَأَضْعَافَ ذٰلِكَ
Wa shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin ‘adada mâ khalaqta wa mâ takhluqu wa mâ aḫâtha bihi ‘ilmuka wa adl’âfa dzâlika.
Limpahkan rahmat kepada tuan kami Nabi Muhammad sejumlah hitungan makhluk yang sudah Engkau ciptakan maupun yang akan Engkau ciptakan, semua benda yang ilmu-Mu meliputinya serta kelipatannya.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ عَدَدَ خَلْقِكَ وَرِضَآءَ نَفْسِكَ وَزِنَةَ عَرْشِكَ وَمِدَادَ كَلِمَاتِكَ وَمَبْلَغَ عِلْمِكَ وَآيَاتِـكَ
Allâhumma shalli ‘alaihim ‘adada khalqika wa ridlâ`a nafsika wa zinata ‘arsyika wa midâda kalimâtika wa mablagha ‘ilmika wa âyâtihka.
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada mereka sejumlah hitungan semua makhluk-Mu dan ridhanya Dzat, seberat timbangan arsy-Nya, sebanyak bilangan tinta kalimat-kalimat-Nya, puncak ilmu-Mu dan ayat-ayat-Mu.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ صَلَاةً تَفُوْقُ وَتَفْضُلُ صَلَاةَ الْـمُصَلِّـــيْنَ عَلَيْـهِمْ مِنَ الْخَلْقِ أَجْمَعِــيْنَ كَفَضْلِكَ عَلَى جَمِيْعِ خَلْقِكَ
Allâhumma shalli ‘alaihim shalâtan tafûqu wa tafdlalu shalatal-mushallîna ‘alaihim minal-khalqi ajma’îna kafadllika ‘alâ jamî’i khalqika.
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada mereka, sebuah rahmat yang mengungguli dan melebihi daripada shalawatnya para pembaca shalawat kepada mereka dari semua makhluk yang ada seperti keutamaan-Mu yang mengungguli semua makhluk-Mu.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ صَلَاةً دَائِمَةً مُسْتَمِرَّتَ الدَّوَامِ عَلَى مَرِّ اللَّيَالِيْ وَالْأَيَّامِ مُتَّصِلَّةَ الدَّوَامِ لَانْقِضَآءَ لَهَا وَلَا انْصِرَامَ عَلَى مَرِّ اللَّيَالِيْ وَالْأَيَّامِ عَدَدَ كُلِّ وَابِلٍ وَطَلٍّ
Allâhumma shalli ‘alaihim shalatan da`imatan mustamirrâtad-dawâmi ‘alâ marril-layâlî wal-ayyâmi muttashilatad-dawâmi lanqidlâ`a wa lân-shirâma ‘alâ marril-layâlî wal-ayyâmi ‘adada kulli wâbilin wa thallin.
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada mereka, rahmat yang langgeng yang melewati malam-malam dan hari-hari yang selalu berkesinambungan langgeng yang tidak ada ujung dan putusnya sepanjang malam dan hari sejumlah setiap tetes hujan dan embun.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ نَبِيِّـكَ وَسَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ خَلِيْلِكَ وَعَلَى جَمِيْعِ أَنْبِــيَآئِـكَ وَأَصْفِيَآئِكَ مِنْ أَهْلِ أَرْضِكَ وَسَمَآئِـكَ عَدَدَ خَلْقِكَ وَرِضَى نَفْسِكَ وَزِنَةَ عَرْشِكَ وَمِدَادَ كَلِمَاتِكَ وَمُنْتَهَى عِلْمِكَ وَزِنَةَ جَمِيْعِ مَخْلُوْقَاتِكَ صَلَاةً مُكَرَّرَةً أَبَدًا عَدَدَ مَا أَحْصَى عِلْمُكَ وَمِلْءَ مَا أَحْصَى عِلْمُكَ وَأَضْعَافَ مَا أَحْصَى عِلْمُكَ صَلَاةً تَزِيْدُ وَتَفُوْقُ وَتَفْضُلُ صَلَاةَ الْـمُصَلِّــيْنَ عَلَيْـهِمْ مِنَ الْخَلْقِ أَجْمَعِــيْنَ كَفضْلِكَ عَلَى جَمِيْعِ خَلْقِكَ
Allâhumma shalli ‘alâ sayyidinâ Muḫammadin nabiyyika wa sayyidinâ Ibrâhîma khalîlika wa ‘alâ jamî’i anbiyâ`ika wa ashfiyâ`ika min ahli ardlika wa samâ`ika ‘adada khalqika wa radliya nafsika wazinata ‘arsyika wa midâda kalimâtika wa muntahâ ‘ilmika wazinata jamî’i makhlûqâtika shalatan mukarraratan abadan ‘adada mâ aḫshâ ‘ilmuka wa mil`a mâ aḫshâ ‘ilmuka wa adl’âfa mâ aḫshâ ‘ilmuka shalatan tazîdu wa tafûqu wa tafdlulu shalâtal-mushallîna ‘alaihim minal-khalqi ajma’îna kafadllika ‘alâ jamî’i khalqik(a).
Ya Allah, limpahkan rahmat kepada tuanku Muhammad yang menjadi Nabi-Mu, tuanku Ibrahim yang menjadi kekasih-Mu beserta para nabi dan kekasih-Mu dari penduduk bumi-Mu dan langit-Mu sebanyak hitungan makhluk-Mu dan ridhanya Dzat-Mu, seberat timbangan Arsy-Mu, sebanyak tinta yang dapapt menulis kalimat-Mu, puncak ilmu-Mu, timbangan semua ciptaan-Mu, sebuah rahmat yang terulang-ulang selamanya sebanyak hitungan benda yang bisa dihitung oleh imu-Mu dan penuhnya benda yang bisa dihitung oleh imu-Mu serta kelipatan benda yang bisa dihitung oleh ilmu-Mu, sebuah rahmat yang menambahi, mengungguli permintaan rahmat dari semua yang memintakan rahmat kepada mereka dari semua makhluk sebagaimana keutamaan-Mu atas semua ciptaan-Mu.
ثُمَّ تَدْعُوْا بِهَذَا الدُّعَاءِ فَإِنَّهُ مَرْجُوُّ الإِجَابَةِ إِنْ شَآءَ اللهُ تَعَالَى بَعْدَ الصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Tsumma tad’û bihâdzâd-du’â`i fainnahu marjuwwul-ijâbati insyâ Allâhu ta’alâ ba’dash-shalâti ‘alan-nabiyyi shallallâhu ‘alaihi wa sallam(a).
Kemudian kalian berdoa dengan doa ini. Sesungguhnya doa ini sangat diharapkan ijabahnya insyaalah setelah membaca shalawat kepada Nabi.
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِيْ مِمَّنْ لَزِمَ مِلَّةَ نَبِــيِّكَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ ﷺ وَعَظَّمَ حُرْمَتَهُ وَأَعَزَّ كَلِمَتَهُ وَحَفِظَ عَهْدَهُ وَذِمَّـتَهُ وَنَصَرَ حِزْبَهُ وَدَعْوَتَهُ وَكَثَّرَ تَابِعِيْهِ وَفِرْقَتَهُ وَوَفَّى زُمْرَتَهُ وَلَمْ يُخَالِفْ سَبِيْلَهُ وَسُنَّتَهُ
Allâhummaj-‘alnî min man lazima millata nabiyyika Muḫammadin shallallâhu ‘alaihi wa sallama wa ‘adhdhama ḫurmatahu wa a’azza kalimatahu wa ḫafidha ‘ahdahu wa dzimmatahu wa nashara ḫizbahu wa da’watahu wa katstsara tâbi’îhi wa firqatahu wa waffâ zumratahu wa lam yukhâlif sabîlahu wa sunnatahu.
Ya Allah, jadikan kami termasuk orang yang menetapi agama Nabi-Mu, tuan kami Nabi Muhammad, yang selalu mengagungkan kemuliaannya, memuliakan kalimahnya, menjaga janji dan tanggungannya, menolong bala tentara dan da’wahnya, memperbanyak pengikut dan kelompoknya, memenuhi golongannya, tidak menyelisihi jalan dan sunnahnya.
اَللّٰهُمَّ إنِّيْ أَسْأَلُكَ الْاِسْتِمْسَاكَ بِسُنَّــتِهِ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْإِنْحِرَافِ عَمَّا جَآءَ بِهِ
Allâhumma innî as`alukal-istimsâka bisunnatihi wa a’ûdzu bika minal-inḫirâfi an mâ jâ`a bihi.
Ya Allah, sesungguhnya kami meminta kepada-Mu sebuah pegangan teguh dengan sunnahnya, dan kami meminta dengan pertolongan-Mu berbelok dari apa yang ia bawa.
اَللّٰهُمَّ إنِّيْ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ مِنْهُ سَيِّـدُنَا مُحَمَّدٌ نَبِــيُّكَ وَرَسُوْلُكَ ﷺ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا اسْتَعَاذَكَ مِنْهُ سَيِّـدُنَا مُحَمَّدٌ نَبِيُّكَ وَرَسُوْلُكَ ﷺ
اَللّٰهُمَّ إنِّيْ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ مِنْهُ سَيِّـدُنَا مُحَمَّدٌ نَبِــيُّكَ وَرَسُوْلُكَ ﷺ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا اسْتَعَاذَكَ مِنْهُ سَيِّـدُنَا مُحَمَّدٌ نَبِيُّكَ وَرَسُوْلُكَ ﷺ
Allâhumma innî as`aluka min khairi mâ sa`alaka minhu sayyidinâ Muḫammadun nabiyyuka wa rasûluka shallallâhu ‘alaihi wa sallama wa a’ûdzu bika min syarri mâs-ta’âdzaka minhu sayyidinâ Muḫammadun wa rasûluka shallallâhu ‘alaihi wa sallama.
Ya Allah, sesungguhnya kami meminta kepada-Mu dari kebaikan permintaan yang dimintakan oleh Nabi-Mu dan utusan-Mu Muhammad ﷺ. Dan kami meminta dengan pertolongan-Mu dari keburukan yang dimintakan perlindungannya oleh tuan kami Muhammad, Nabi dan utusan-Mu.
اَللّٰهُمَّ اعْصِمْنِيْ مِنْ شَرِّ الْفِتَنِ وَعَافِنِيْ مِنْ جَمِيْعِ الْـمِحَنِ وَأَصْلِحْ مِنِيْ مَا ظَهَرَ وَمَا بَطَنَ وَنَـقِّ قَلْبِيْ مِنَ الْحِقْدِ وَالْحَسَدِ وَلَا تَجْعَلْ عَلَيَّ تِبَاعَةً لِأَحَدٍ
Allâhumma’-shimnî min syarril-fitani wa ‘âfinî min jamî’il-miḫani wa ashliḫ minnî mâ dhahara wa mâ bathana wa naqqi qalbî minal-ḫiqdi wal-ḫasadi wa lâ taj’al ‘alayya tibâ’atan li`aḫad(in).
Ya Allah, lindungi kakmi dari fitnah-fitnah yang buruk. Sejahterakan kami semua kemalangan. Perbaiki kami dari semua yang tampak dan yang tidak tampak. Bersihkan hati kami dari sifat iri, dengki. Jangan jadikan padaku suatu kezaliman pada siapa pun.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْأَخْذَ بِأَحْسَنِ مَا تَعْلَمُ وَالتَّـــرْكَ لِسَيِّئٍ مَا تَعْلَمُ وَأَسْأَلُكَ التَّـــكَفُّلَ بِالرِّزْقِ وَالزُّهْدَ فِيْ الْــكَفَافِ وَالْـمَخْرَجَ بِالْبَــيَانِ مِنْ كُـلِّ شُبْـهَةٍ وَالْفَلَجَ بِالصَّوَابِ فِيْ كُـلِّ حُجَّةٍ وَالْعَدْلَ فِيْ الْغَضَبِ وَالرِّضَا وَالتَّسْلِيْمَ لِـمَا يَجْرِى بِهِ الْقَضَآءُ وَالْإِقْتِصَادَ فِيْ الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَالتَّوَاضُعَ فِيْ الْقَوْلِ وَالْفِعْلِ وَالصِّدْقَ فِيْ الْجِدِّ وَالْهَزْلِ
Allâhumma innî as`alukal-akhdza bi aḫsani mâ ta’lamu wat-tarka lisayyi`in mâ ta’lamu wa as`alukat-takaffula bir-rizqi waz-zuhda fil-kafâfi wal-makhraja bil-bayâni min kulli syubhatin wal-falaja bish-shawâbi fî kulli ḫujjatin wal-‘adla fil-ghadabi war-ridlâ wat-taslîma limâ yajrî bihil-qadlâ`u wal-iqtishâda wal-ghinâ wat-tawâdlu’a fil-qauli wal-fi’li wash-shidqa fil-jiddi wal-hazal(i).
Ya Allah, kami memohon kepada-Mu untuk bisa mengambil yang terbaik dari apa yang Engkau ketahui dan bisa meninggalkan keburukan yang Engkau ketahui. Kami memohon kepada-Mu supaya ditanggung rizqi, zuhud dalam kecukupan, pengeluaran yang jelas dari setiap syubhat, memperoleh kebenaran dalam setiap argumentasi, adil ketika marah, ridha, berserah diri atas apa yang sudah tergariskan qadla’nya. Sederhana saat faqir maupun kaya. Tawadlu’ dalam ucapan dan perbuatan, benar dalam keadaan serius maupun bercanda.
اَللّٰهُمَّ إِنَّ لِيْ ذُنُوْبًا فِيْمَا بَـــيْنِيْ وَبَيْنَك وَذُنُوْبًا فِيْمَا بَيْنِيْ وَبَــيْنَ خَلْقِكَ
Allâḫuma inna lî dzunûban fîmâ bainî wa bainaka wa dzunûban fîmâ bainî wa baina khalqika.
Ya Allah, sesungguhnya kami mempunyai banyak dosa antara kami dengan-Mu dan dosa-dosa antara kami dengan makhluk-Mu.
اَللّٰهُمَّ مَا كَانَ لَكَ مِنْـهَا فَاغْفِرْهُ وَمَا كَانَ مِنْـهَا لِخَلْقِكَ فَتَحَمَّلْهُ عَنِّيْ وَأَغْنِنِيْ بِفَضْلِكَ إنَّـكَ وَاسِعُ الْـمَغْفِرَةِ
Allâhumma mâ kâna laka minhâ faghfirhu wa mâ kâna minhâ likhalqika fataḫammalhu ‘annî wa aghninî bifadllika innaka wâsi’ul-maghfirati.
Ya Allah, dosa yang menjadi wilayah-Mu, ampunilah. Dosa-dosa yang ada antara kami dengan makhluk-Mu, tangguhkan itu. Kayakan kami dengan anugerah-Mu. Sesungguhnya Engkau yang Mahaluas ampunan-Nya.
اَللّٰهُمَّ نَوِّرْ بِالْعِلْمِ قَلْبِيْ، وَاسْتَعْمِلْ بِطَاعَتِكَ بَدَنِيْ، وَخَلِّصْ مِنَ الْفِتَنِ سِرِّى، وَاشْغِلْ بِالْاِعْتِــبَارِ فِكْرِىْ، وَقِنِيْ شَرَّ وَسَاوِسِ الشَّيْطَانِ، وَأَجِرْنِيْ مِنْهُ يَارَحْمٰنُ حَتَّى لَا يَـــكُوْنَ لَهُ عَلَيَّ سُلْطَانٌ
Allâhumma nawwir bil-‘ilmi qalbî, wasta’mil bithâ’atika badanî, wa khallish minal-fitani sirrî, wasyghil bil-i’tibâri fikrî, wa qinî syarra wa sâwisisy-syaithâni, wa ajirnî minhu yâ raḫmânu lâ yakûna lahu ‘alayya sulthân(un).
Ya Allah, sinarilah hati kami dengan ilmu. Tolonglah kami supaya raga kami dapat kami gunakan untuk ta’at kepada-Mu. Murnikan rahasia kami dari segala fitnah. Sibukkan fikiran kami dengan mengambil pelajaran. Jagalah kami jadi keburukan godaan-godaan setan. Jagalah kami dari setan, Wahai Dzat yang Mahakasih, sehingga setan tidak punya kuasa sama sekali terahadap kami.
Tags:
Dalailul Khairat